[英語學習]-英文俚語

[英語學習]-英文俚語

新增加英文俚語，將學過的英文俚語做個整理！

1. A new broom sweeps clean. 直譯：新的掃帚掃得乾淨。比喻新官上任三把火。

2. Curiosity killed the cat. 直譯：好奇心殺死一隻貓。比喻好奇將導致惹禍上身。

3. He who hesitates is lost. 直譯：猶豫的人會輸。比喻遲疑者即失去機會。

4. All roads lead to Rome. 直譯：每條路都通往羅馬。比喻殊途同歸。

5. Do in Rome as the Romans do. 直譯：在羅馬做跟羅馬人一樣的事。比喻入境隨俗。

6. Rome was not built in a day. 直譯：羅馬不是一天建成的。比喻豐功偉業不是一蹴可及。

7. Look before you leap. 直譯：在跳之前先看一下。比喻三思而後行。